W roku 1973 ekonomista angielski Erwin Schumacher wydał książkę pod tytułem: "Małe jest piękne - czyli spojrzenie na gospodarkę świata przy założeniu, że człowiek coś znaczy". Autor obala w niej mity gigantomanii, wskazuje na zagrożenia wynikajace z transferu nowoczesnych kapitałochłonnych technologii do krajów słabiej rozwiniętych, tłumaczy mechanizmy rynkowe powodujące oderwanie ludzi od Ziemi i migrację do miast, mechanizmy narastającego bezrobocia, przedstawia kalkulacje kosztów utworzenia miejsca pracy przy wykorzystaniu różnych technologii, wreszcie wskazuje na głęboką potrzebę znalezienia skali przedsięwzięć optymalnej dla społeczeństw krajów biedniejszych oraz konieczność właściwego doboru technologii. Autor książki był jednocześnie założycielem instytutu ITDG, zajmującego się doborem i promowaniem technologii optymalnych dla krajów trzeciego świata.
Redakcja czasopisma wybiera skalę "rodziny" jako skalę właściwą dla wszelkiego rodzaju przedsięwzięć gospodarczych nie tylko w Polsce. Taki wybór nie stwarza niepotrzebnych barier rozwoju. Narzuca jedynie konieczność wyboru rodzaju i skali działalności pod kątem możliwości, finansowych czy organizacyjnych, tej czy innej rodziny. Niezbędnym elementem właściwej decyzji inwestora powinno być poczucie odpowiedzialności za własną rodzinę oraz za rodziny ewentualnych pracowników. Więcej na temat problemu wyboru skali, już w najbliższym numerze czasopisma.

Dział tematyczny dotyczący rolnictwa rodzinnego służyć ma uświadomieniu wielkiego znaczenia rodzin wiejskich dla struktury społecznej obszarów wiejskich, dla zachowania tożsamości narodowej, kultury i szeroko rozumianego "kapitału społecznego". Rolnictwo w skali rodzinnej może rozwijać się zarówno w ramach "rolnictwa społecznie zrównoważonego" jak i "rolnictwa ekologicznego".

Miejsce na bazę konkretnych propozycji przedsięwzięć i technologii potrzebnych do ich realizacji. Już od następnego numeru czasopisma będzie to stała rubryka tematyczna. Pierwsze informacje pojawiły się już w poprzednich wydaniach, w numerze 1 i 2.
Więcej na ten temat w najbliższym numerze czasopisma.

Już w poprzednim numerze czasopisma przedstawiliśmy "rodzinną firmę" pana Krzysztofa Gałkowskiego z Grodziska Wielkopolskiego
w artykule: Z wizytą u pana Jana Horaka. Kolejne przedstawiane, konkretnej "rodzinnej firmy", będą najlepszym dowodem na właściwy wybór tej a nie innej skali gospodarowania.
Więcej na ten temat w najbliższym numerze czasopisma.

UWAGA:

Przewidywana data wydania Zeszytu Nr3 - druga połowa maja 2004 roku.

Warunki zakupu czasopisma. (tutaj)